Characters remaining: 500/500
Translation

đuổi kịp

Academic
Friendly

Từ "đuổi kịp" trong tiếng Việt có nghĩacố gắng để đến chỗ người khác đã đi hoặc đạt được mức độ, trình độ như người khác. Từ này thường được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc di chuyển đến việc phát triển tiến bộ.

Định nghĩa:
  1. Chạy đến chỗ người hoặc xe cộ đi trước: dụ, khi bạn đang đi bộ thấy một chiếc xe buýt chạy nhanh hơn bạn, bạn có thể cố gắng "đuổi kịp xe buýt". Nghĩa là bạn sẽ chạy nhanh hơn để bắt kịp xe buýt đó.

  2. Tiến tới bằng người hoặc bộ phận đã tiến bộ hơn: dụ, trong một cuộc thi, nếu bạn thấy rằng các đối thủ đã những kỹ năng tốt hơn, bạn có thể nói rằng "Tôi cần cố gắng đuổi kịp các đối thủ trong cuộc thi này". Điều này có nghĩabạn cần nỗ lực hơn để đạt được trình độ tương tự như họ.

dụ sử dụng:
  • Cách sử dụng thông thường:

    • "Tôi đã chạy rất nhanh để đuổi kịp bạn."
    • " ấy đã cố gắng đuổi kịp với các bạn trong lớp."
  • Cách sử dụng nâng cao:

    • "Để phát triển kinh tế, đất nước chúng ta cần đuổi kịp các quốc gia phát triển trong khu vực."
    • "Trong công nghệ, các công ty Việt Nam đang nỗ lực đuổi kịp những công ty hàng đầu thế giới."
Biến thể từ gần giống:
  • Biến thể: "đuổi theo" (theo nghĩa cố gắng theo kịp một cái đó, nhưng không nhất thiết phải đến được chỗ đó).
  • Từ đồng nghĩa: "bắt kịp" (có nghĩa tương tự, nhưng thường mang hàm ý đã đến được hoặc đạt được).
  • Từ trái nghĩa: "tụt lại" (nghĩa là không theo kịp, không đạt được như người khác).
Các từ liên quan:
  • "Tiến bộ": Nghĩa là phát triển, cải thiện kỹ năng, trình độ.
  • "Cạnh tranh": Nghĩa là sự ganh đua giữa các cá nhân hoặc tổ chức để đạt được cái đó tốt hơn.
Kết luận:

Từ "đuổi kịp" rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày trong các tình huống học tập, làm việc. không chỉ đơn thuần liên quan đến việc chạy đuổi theo hay bắt kịp ai đó, còn thể hiện nỗ lực sự phát triển trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

  1. đgt. 1. Chạy được đến chỗ người hoặc xe cộ đi trước: Đuổi kịp xe buýt 2. Tiến tới bằng người hoặc bộ phận đã tiến bộ hơn: Nước ta phải cố gắng đuổi kịp các nước khác trong khối ASEAN.

Comments and discussion on the word "đuổi kịp"